Baca Juga: Resmi! Tarif BPJS Kesehatan 2023 Naik, Apakah Iuran Juga Naik? Ini Rincian Besarannya
Langkah awal Macer dan tim bermula di Ciudad Juárez, Meksiko, dalam misi mengekstradisi saudara laki-laki Diaz, Guillermo (Edgar Arreola), ke Amerika Serikat.
Di tengah perjalanan ketika melintasi perbatasan El Paso-Juárez, tim tersebut diserang oleh para pembunuh bayaran utusan kartel.
Namun, setelah adu senjata yang berkecamuk, para pembunuh bayaran itu tewas di tangan Delta Force. Di satu sisi, Kate merasa terkejut dan terganggu atas serangan tersebut.
Sesampainya di AS, Alejandro kemudian menyiksa Guillermo untuk mendapatkan informasi penting tentang terowongan di dekat Nogales yang digunakan kartel tersebut untuk menyelundupkan narkoba.
Sementara itu, Kate memperingatkan Matt untuk berfokus pada misi utama untuk mengungkap kasus narkoba dari Diaz. Ia berkata bahwa operasi ini akan membawa mereka kepada pimpinan gembong narkoba, Fausto Alarcón (Julio Cesar Cedillo).
Untuk mendukung prinsipnya, Kate mengajak rekannya Reggie agar bisa tetap menjalankan misi tersebut. Mereka kemudian menggerebek bank yang digunakan oleh Diaz untuk pencucian uang.
Usai menemukan bukti transaksi keuangan Diaz, Kate dan Reggie berinisiatif untuk membawa kasus itu ke pengadilan.
Nahas, mereka berdua justru diperintahkan untuk mundur dari kasus karena dinilai bisa membahayakan operasi.